Colorado Primary Care Clinic has partnered with Colorado Department of Public Health and Environment and the Colorado State Emergency Operations Center to provide 

FREE MASKS of either KN 95 OR surgical grade masks to anyone

Limit: 5 total masks per person per month

Límite: 5 tapabocas mensuales por persona

In support of the State of Colorado’s ongoing efforts to combat the COVID-19 pandemic and assist in the mitigation of virus spread, the Colorado Division of Homeland Security and Emergency Management (DHSEM) will offer KN95 and surgical grade masks for free at public libraries and other community sites across the state that have agreed to be local redistribution points. 

Con miras a apoyar el trabajo en curso del Estado de Colorado para combatir la pandemia del COVID-19 y prevenir la propagación del virus, la División de Seguridad Nacional y Gestión de Emergencias de Colorado (DHSEM, por sus siglas en inglés) ofrecerá tapabocas KN95 y máscaras de uso quirúrgico de forma gratuita en las bibliotecas públicas, estaciones de bomberos, centros recreativos, establecimientos de VFW y YMCA y centros comunitarios con elevada concurrencia que dieron su conformidad para servir de puntos de redistribución local.